La Boîte de Pandore

J'ouvre le bal des Mythes & Légendes

"Pandore fut créée sur l'ordre de Zeus qui voulait se venger des hommes pour le vol du feu par Prométhée. Elle fut ainsi fabriquée dans de l'argile par Héphaïstos ; Athéna lui donna ensuite la vie, lui apprit l'habileté manuelle (elle lui apprit notamment l'art du tissage) et l'habilla ; Aphrodite lui donna la beauté ; Apollon lui donna le talent musical et Hermès lui apprit le mensonge et l'art de la persuasion enfin Héra lui donna la curiosité et la jalousie.

Zeus offrit la main de Pandore à Épiméthée, frère de Prométhée. Bien qu'il eût promis à Prométhée de refuser les cadeaux venant de Zeus, Épiméthée accepta Pandore. Pandore apporta dans ses bagages une boîte mystérieuse qu'il lui fut interdit d'ouvrir. Celle-ci contenait tous les maux de l'humanité, notamment la Vieillesse, la Maladie, la Guerre, la Famine, la Misère, la Folie, le Vice, la Tromperie et la Passion, ainsi que l'Espérance.

Une fois installée comme épouse, Pandore céda à la curiosité et ouvrit la boîte, libérant ainsi les maux qui y étaient contenus. Elle voulut refermer la boîte pour les retenir...trop tard ! Seule l'Espérance, plus lente à réagir, y resta enfermée."

Alors je choisis la boite de Pandore car cette légende m'a beaucoup marquée. Pourquoi? Je ne saurai dire. Par contre, je n'ai jamais compris le passage avec l'Esperance; Est-elle apparue dans ce monde ou pas? Ou alors, si elle est restée dans la boite, cela montre un monde sans espoir...

Que quelqu'un m'explique! =O

J'adore cette légende !!
Alors une fois j'avais lu que l'espérance ne signifiait pas l'espoir mais l'attente et donc on est protéger de l'attente de la mort de l'attente de je sais pas trop quoi

mais pas de l'attente des notes de controle^^

Oui j'aime beaucoup cette légende. Elle a d'ailleurs inspiré des expressions de la langue française.
Ma soeur me l'avait racontée et j'étais restée la bouche ouverte jusqu'à la fin du récit ^^.

aaah, l'espérence signifie l'attente?

Et oui, comme quoi, les mots peuvent comporter plusieurs sens bien différents =).

En effet. Mais pourtant l'espérance ça me faisait vraiment penser à l'espoir xD

Oui c'est plus logique mais dans le contexte c'est vrai qu ça veut STRICTEMENT rien dire ^^.

Mais dites moi... Pandore n'avait-elle pas l'espoir de refermer la boite ? Après l'avoir ouverte, cela s'entend.

Enfin... Je pense qu'on peut tous trouver une signification plus ou moins étrange... Et cela ouvrirait sans doute un débat pour savoir qui aurait tort ou raison... Finalement, le charme des mythes et légendes c'est sans doute qu'on peut les interprêter chacun à notre manière. Non ?

Oui, comme certains contes philosophiques. On peut tous y voir un message différent...

Oui c'est vrai Seulement là je n'arrivais pas à comprendre ce passage donc pour l'interpréter, dur dur...Mais bon, pas grave ^^

j'avais entendu une version où Pandore avait 2 boîtes : une avec tous les malheurs et une avec tous les bon sentiments

Alors voici ma question: Pourquoi sur les 2 boîtes on est tombé sur celle avec les malheurs ?

Il me semble que dans la vraie version il n'y a qu'une boîte... Mais t'as peut être raison. en tout cas, s'il n'y a qu'une boîte, il a fallu qu'elle renferme tous les maux (sinon c'est pas marrant hein xD)

Deux boîtes? Moi je pensais que y en avait qu'une xD

j'ai une idée on va inventer une nouvelle boîte ^^

Ouiii! Avec le prince charmant à l'intérieur?

Oui !!! On ouvre et PAF ! Le mec de nos rêves ! Oui bah je crois qu'on pourras repasser dans plusieurs looongues années ^^.

Oui, quand on ouvre il apparait avec le bouquet de rose dans une main, les chocolats dans l'autre, le sourire ultrabright aux lèvres....Rhaa, l'espoir fait vivre --'

Ouais, là faut pas exagérer non plus ! C'est un peu trop cliché xD

Et bah, tu crois que le prince charmant en lui même n'est pas un cliché? Alors hein! Autant y aller à fond XD

qui aimerait avoir la boîte de Pandore en sa possession ?

Celle avec le prince où celle avec les malheurs ?
Mais en fait le truc de la boîte de Pandore c'est que même si on sait qu'il y a que des trucs négatifs dedans, on est tenté de l'ouvrir non ? Enfin je crois que j'avais lu ça dans le mythe...

on est dévoré par la curiosité

Oui ! Et la curiosité... est un vilain défaut ! xD
Enfin, ça dépend des fois c'est bien de s'intéresser aux choses...

je suis très curieuse alors c'est un très bon défaut ^^
qui peut parfois être stressant

Moi aussi jesuis curieuse mais comme pas possible. Je veux toujours savoir tout. On me met l'eau à la bouche je peux pas résister à l'envie de savoir le truc ^^